En ucuz fiyat
37€
Ortalama fiyat
48€
En hızlı yolculuk
1 sa. 35 dk
Ortalama süre
1 sa. 44 dk
Her gün sefer yapan tren sayısı
38
Mesafe
113 km
Stockholm-Arlanda - Nyköping arasında ucuz tren bileti bulmanın en iyi yolu, mümkün olduğunca erken bilet rezervasyonu yapmak ve yoğun saatlerde seyahat etmekten kaçınmaktır.
Yolculuk günü satın alırsanız, Stockholm-Arlanda - Nyköping arası ortalama bilet fiyatı yaklaşık 48€ olacaktır fakat yalnızca 37€ fiyatla en ucuz biletleri bulmak da mümkün.
Stockholm-Arlanda Nyköping arası gidiş en az bir kere aktarma yapmadan güçtür.
Omio, kullanıcıları arasında Stockholm-Arlanda-Nyköping arası en çok tercih edilen seçenek olan tren bileti almayı öneriyor. Eğer önceliğiniz fiyatsa, 12€‘dan başlayan fiyatlarla otobüs kullanın. Zamanı kısıtlı olanlar 1sa. 55m içinde sizi oraya ulaştıracak tren bileti almayı düşünebilirler. Önceliğiniz karbon ayak izinizi azaltmaksa sadece 0.0 - 0.1kg salınım yapan tren en iyi seçeneğiniz. Bilet fiyatları seyahat türüne göre değişir: otobüs için ortalama fiyat 12€, tren için ise 20€.
Mesafe: 112 km
En çok tercih edilen Tren | Otobüs |
---|---|
32€ Ortalama fiyat | 17€ Ortalama fiyat En ucuz |
2sa. 25m Ortalama toplam süre En hızlı 1sa. 55m Taşıt içinde + 30m Ek süre* | 2sa. 51m Ortalama toplam süre 2sa. 21m Taşıt içinde + 30m Ek süre* |
0.0 - 0.1kg Karbondioksit salınımı En düşük | 0.1 - 0.3kg Karbondioksit salınımı |
![]() En popüler tren firması | ![]() En popüler otobüs firması |
Doğrudan Seçenekler | Doğrudan Seçenekler |
Ek süre: Kalkış noktasına varış süresi, güvenlik kontrolleri ve transferlerin ortalaması.
Tedarikçi | Kalkış | Süre | Varış | Aktarmalar | Biletler |
---|---|---|---|---|---|
![]() ![]() | 11:00 Stockholm-Arlanda | 3sa.44 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 11:10 Arlanda Central station | 2sa.10 | 13:20 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 11:10 Arlanda Central station | 1sa.48 | 12:58 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:10 Arlanda Central station | 2sa.35 | 13:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 13:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:15 Stockholm-Arlanda | 3sa.29 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:15 Stockholm-Arlanda | 4sa.30 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:15 Stockholm-Arlanda | 5sa.30 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:30 Stockholm-Arlanda | 3sa.14 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:44 Arlanda Central station | 3sa.00 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:44 Arlanda Central station | 3sa.00 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:45 Stockholm-Arlanda | 2sa.59 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 13:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 11:54 Arlanda Central station | 2sa.02 | 13:56 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 11:54 Arlanda Central station | 2sa.50 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 11:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 13:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:10 Arlanda Central station | 2sa.34 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:10 Arlanda Central station | 2sa.34 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:14 Arlanda Central station | 2sa.30 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:15 Stockholm-Arlanda | 3sa.30 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:15 Stockholm-Arlanda | 4sa.30 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:15 Stockholm-Arlanda | 5sa.30 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:30 Stockholm-Arlanda | 3sa.15 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:45 Stockholm-Arlanda | 3sa.00 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:45 Stockholm-Arlanda | 5sa.00 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 12:45 Stockholm-Arlanda | 4sa.00 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 12:50 Arlanda Norra station | 2sa.10 | 15:00 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 12:50 Arlanda Norra station | 1sa.54 | 14:44 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:05 Stockholm-Arlanda | 3sa.40 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:14 Arlanda Central station | 3sa.31 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:17 Stockholm-Arlanda | 3sa.28 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:24 Stockholm-Arlanda | 3sa.21 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 13:28 Arlanda Central station | 2sa.17 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:36 Stockholm-Arlanda | 3sa.09 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:53 Stockholm-Arlanda | 3sa.52 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:53 Stockholm-Arlanda | 2sa.52 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 13:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 15:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 13:54 Arlanda Central station | 2sa.02 | 15:56 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 14:05 Stockholm-Arlanda | 3sa.40 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:10 Arlanda Central station | 2sa.35 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:17 Stockholm-Arlanda | 3sa.28 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:29 Stockholm-Arlanda | 3sa.16 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 14:29 Arlanda Central station | 2sa.16 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:41 Stockholm-Arlanda | 3sa.04 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 16:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 14:50 Arlanda Norra station | 2sa.15 | 17:05 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 14:53 Stockholm-Arlanda | 2sa.52 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:53 Stockholm-Arlanda | 3sa.52 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 14:53 Stockholm-Arlanda | 4sa.52 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:05 Stockholm-Arlanda | 3sa.40 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:10 Arlanda Central station | 2sa.35 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:20 Stockholm-Arlanda | 3sa.25 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:20 Arlanda Norra station | 2sa.25 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:20 Stockholm-Arlanda | 4sa.25 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:35 Stockholm-Arlanda | 3sa.10 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:50 Stockholm-Arlanda | 2sa.55 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:50 Stockholm-Arlanda | 3sa.55 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 15:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 15:54 Arlanda Central station | 2sa.03 | 17:57 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 15:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 17:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:05 Stockholm-Arlanda | 3sa.40 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:14 Arlanda Central station | 3sa.31 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:20 Stockholm-Arlanda | 3sa.25 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:20 Stockholm-Arlanda | 4sa.40 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:20 Stockholm-Arlanda | 5sa.25 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:35 Stockholm-Arlanda | 3sa.10 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:45 Stockholm-Arlanda | 3sa.00 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:45 Stockholm-Arlanda | 5sa.00 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 16:45 Stockholm-Arlanda | 4sa.15 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:09 Arlanda Central station | 2sa.36 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:09 Arlanda Central station | 1sa.36 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 17:09 Arlanda Central station | 1sa.56 | 19:05 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 17:09 Arlanda Central station | 1sa.36 | 18:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:15 Stockholm-Arlanda | 3sa.45 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 17:29 Arlanda Central station | 2sa.16 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 17:29 Arlanda Central station | 2sa.16 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:30 Stockholm-Arlanda | 3sa.30 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:44 Arlanda Central station | 3sa.16 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:44 Arlanda Central station | 3sa.16 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:45 Stockholm-Arlanda | 3sa.15 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:45 Stockholm-Arlanda | 4sa.00 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 17:54 Arlanda Central station | 1sa.51 | 19:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 17:54 Arlanda Central station | 2sa.11 | 20:05 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 18:00 Stockholm-Arlanda | 3sa.45 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:14 Arlanda Central station | 3sa.31 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:14 Arlanda Central station | 2sa.46 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:15 Stockholm-Arlanda | 3sa.30 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 18:28 Arlanda Central station | 2sa.32 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 18:28 Arlanda Central station | 2sa.32 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:30 Stockholm-Arlanda | 3sa.15 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:44 Arlanda Central station | 3sa.01 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:45 Stockholm-Arlanda | 3sa.00 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:50 Arlanda Norra station | 2sa.55 | 21:45 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 18:50 Arlanda Norra station | 2sa.55 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 18:50 Arlanda Norra station | 2sa.10 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 19:05 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 21:00 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 19:10 Arlanda Central station | 2sa.35 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 19:14 Arlanda Central station | 2sa.31 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 19:20 Arlanda Norra station | 2sa.25 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 19:29 Arlanda Central station | 2sa.16 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() | 19:29 Arlanda Central station | 2sa.16 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 19:35 Stockholm-Arlanda | 8sa.37 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 19:35 Arlanda Norra station | 2sa.10 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 19:44 Arlanda Central station | 8sa.28 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 19:50 Stockholm-Arlanda | 8sa.22 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 19:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 19:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 19:50 Arlanda Norra station | 8sa.22 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 19:50 Arlanda Norra station | 2sa.20 | 22:10 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:05 Stockholm-Arlanda | 8sa.07 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 20:05 Arlanda Norra station | 1sa.40 | 21:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:14 Arlanda Central station | 7sa.58 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:20 Arlanda Norra station | 7sa.52 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:23 Arlanda Central station | 7sa.49 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:29 Arlanda Central station | 7sa.43 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:35 Arlanda Norra station | 7sa.37 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 20:50 Arlanda Norra station | 7sa.22 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 21:05 Arlanda Norra station | 7sa.07 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 21:20 Arlanda Norra station | 6sa.52 | 04:12 Nyköping Centralstation | 2 aktarma | |
11 Temmuz Cuma | |||||
![]() ![]() ![]() | 02:50 Arlanda Norra station | 2sa.21 | 05:11 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 02:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 04:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 03:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 05:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 03:50 Arlanda Norra station | 2sa.14 | 06:04 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 04:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 06:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 04:50 Arlanda Norra station | 2sa.15 | 07:05 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() | 05:29 Arlanda Central station | 2sa.16 | 07:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 05:29 Arlanda Central station | 2sa.37 | 08:06 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 06:05 Arlanda Norra station | 2sa.38 | 08:43 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 06:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 08:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 06:50 Arlanda Norra station | 2sa.06 | 08:56 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 07:35 Arlanda Norra station | 2sa.10 | 09:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 07:35 Arlanda Norra station | 2sa.21 | 09:56 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 08:50 Arlanda Norra station | 2sa.16 | 11:06 Nyköping | 2 aktarma | |
![]() ![]() | 08:50 Arlanda Norra station | 1sa.55 | 10:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() | 10:10 Arlanda Central station | 1sa.35 | 11:45 Nyköping Centralstation | 1 aktarma | |
![]() ![]() ![]() | 10:10 Arlanda Central station | 1sa.56 | 12:06 Nyköping | 2 aktarma | |
Günün son treni bu. | |||||
Bu seyahat için tüm tarihler ve saatler
Mesafe 112 km |
Ortalama tren süresi 1sa. 55m |
En ucuz bilet fiyatı 20€ |
Günlük tren sayısı 29 |
En hızlı tren 1sa. 35m |
İlk tren 00:04 |
Son tren 23:20 |
Omio tren ortakları olan Malartag, SJ ve SL ile ₺657 (€14) fiyatından, Stockholm-Arlanda Nyköping en iyi tren seçeneklerini bulun. En iyi gezi seçeneklerini karşılaştırırken ve rezervasyon yaparken en iyi fırsatları, tarifeleri ve biletleri sizin için bulabiliriz.
İsveçli tren şirketi Mälartåg; Stockholm, Sörmland, Uppsala, Västmanland, Örebro ve Östergötland bölgelerinde hizmet veriyor, Mälartåg'ın tren filosu, 200 km/s'e kadar varan hıza sahip iki katlı ve daha küçük bölgesel trenlerden oluşur.
İhtiyaç duyduğunuz bilgiyi sağlayabilecek diğer kaynaklar: